Сентябрь 1941 года
Станция прибытия Кустанай
Время прибытия 9 сентября 1941 года
Часть1
Прибывшие в колхоз «Соц-жол»
Из Эрленбах, из колхоза «Волна революции»
Фрайс
Иван Яковлевич 1896, директор маслозавода
Жена Доротея 1890
Дочь Лена 1928
Сын Владимир 1932
Сын Мерген Иван Иванович 1915, шофер
Сноха Гермина Дов. 1914, шофер
Внучка Эрна Ивановна 1941
Фрайс
Иван Иванович 1908
Жена Эмма Андреевна 1906
Сын Николай 1929
Сын Иван 1936
Дочь Иода 1939
Фрайс
Андрей Иванович 1911
Жена Амалия Вильгельмовна 1911
Дочь Вильма 1940
Фрайс
Давыд Иванович 1914, кузнец
Жена Паулина Андреевна 1914, родилась в Акмолинском уезде, село Романов
Сын Давыд 1935
Сын Иван 1937
Дочь Гильда 1939
Фрайс
Паулина Давыдовна 1918
Сестра Гильда Давыдовна 1926
Сестра Ольга Давыдовна 1929
Фрайс
Фридрих Андреевич 1908, родился в Акмолинском уезде, село Романов, плотник
Жена Лидия Андреевна 1909
Брат Александр Андреевич 1922, родился в Акмолинском уезде, село Романов,
Брат Андрей Андреевич 1925
Сын Иван Фридрихович 1930
Дочь Ольга Фридриховна 1938
Сын Фридрих Фридрихович 1929
Сын Андрей Фридрихович 1941
Сын Александр Фридрихович 1935
Мать Амалия Ивановна 1881, родилась в с.Орловское
Брат Райнольд Андреевич 1915, родился в Акмолинском уезде, село Романов, , тракторист
Сестра Фрида Фридриховна 1920
Племянница Вильма Райнгольдовна 1930
Племянник Эрнст Райнгольдович й941
Боссауэр
Терезия Ивановна 1913
Сын Эрнст Иванович 1939
Дочь Эльвира 1940
Гаан
Андрей Филиппович 1912, бригадир тракторной бригады
Жена Ольга Андреевна 1912
Сын Александр 1935
Дочь Гильда 1937
Сын Андрей 1939
Сын Эрнест 1940
Гаан
Карл Карлович 1905 - 26 июня 1983
Жена Доротея Андреевна (урожденная Кратц)1904 - 26 мая 1981
Теща Мария Андреевна (Даниловна) Кратц 1871 - 18 марта 1947
Дочь Ольга 1932
Дочь Ирма 18 сентября 1934 - сентябрь 1954
Сын Карл 1939
Брат Николай Карлович 1914, тракторист
Сестра (возможно жена брата) Эмма Ивановна 1916
Племянник Иван Николаевич 1939
На фото: Кратц Мария Даниловна -1871 гр, тётя - Гаан Ирма Карловна, дядя - Гаан Карл Карлович. Фото предоставлено Андреем Арнольд
Гаан
Андрей Карлович 1908
Жена Эмма Ивановна 1913
Сын Николай 1939
Дочь Эльвира 1941
Гаан
Давид Карлович 1910
Жена Альвина Карловна 1913
Дочь Мина 1939
Сын Николай 1939
Гаан
Иван Иванович 2-й 1898, родился в с.Базель
Мать катарина Андреевна 1873, там же
Жена Амалия Александровна 1899, родилась в Моргентау
Дочь Эмма 1924
Сын Иван 1926
Дочь Софья 1928
Сын Александр 1931
Видигер
Ольга Андреевна 1920
Дочь Эмма Николаевна 1940
Летарт
Андрей Андреевич 1909
Жена Терезия Карловна 1904
Сын Николай 1931
Дочь Элиза 1934
Дочь Мина 1936
Сын Андрей 1939
Науман
Лавина Богдановна 1893
Сын Карл Данилович 1919, шофер
Сноха Гермина Андреевна 1918
Внук Карл 1939
Внучка Элла 1941
Науман
Даниил Богданович 1908
Жена Эмилия Яковлевна 1911
Сын Владимир 1931
Дочь София 1935
Вагнер
Иван Карлович 1885, капельмейстер
Жена Доротея Андреевна 1888
Дочь Лидия 1914, рабочая маслозавода
Сын Андрей 1923, тракторист
Дочь Альма 1925
Сын Лео 1928
Ример
Николай Богданович 1910, родился в Маркштад, Орловской (записано Орлеской) комбайнер
Жена Гермина Филипповна 1920
Сын Александр 1934
Сын Николай 1940
Виндерголер
Андрей Андреевич 1891
Жена Катарина Ивановна 1890
Дочь Элла 1922
Дочь Эрна 1921
Триллер
Терезия Богдановна 1900
Сноха Эмма Ивановна 1919
Дочь София Ивановна 1925
Сын Даниил Иванович 1923, тракторист
Дочь Альвина Ивановна 1929
Юстус
Готфрид Богданович 1889, родился В Красный Яр, Звонаревнут, столяр
Жена Терезия Ивановна 1891, Маркштад, Орловской (записано Орлеской)
Сын Александр 1923, родился в Акмолинском уезде, с.Мойаровск
Дочь Мария 1918, там же
Дочь Ольга 1929
Фрайнд
Вильгельм Фридрихович 1910, тракторист
Жена Терезия Готфридовна 1913, родилась в Акмолинском уезде, с.Мойаровск
Сын Владимир 1924
Дочь Гильда 1926
Сын Иван 1939
По возрасту, только последний ребенок подходит в дети
Грос
Эдуард Фридрихович 1906, родился в Федоровском, Розундам
Жена Эмилия Корнеевна 1908
Сестра Лидия Корнеевна 1925
Дочь Ольга Эдуардовна 1936, родилась в Розундам
Дочь Каролина 1940, там же
В колхоз «Красный Октябрь»
Из Экгеймского, совхоз №97 Рот фр.
Беккер
Андрей Андреевич 1902, кузнец
Жена Екатерина Федоровна 1905
Сын Андрей 1926
Сын Федор 1929
Дочь Анна 1941 ?
Сестра Эмма Андреевна 1926
Брауэр
Андрей Давыдович 1910, родился в Паласовский, Найваймер, комбайнер
Жена Эмма Яковлевна 1913, родилась в Альтванна
Сын Владимир 1933, там же
Дочь Эрна 1937, там же
Дочь Фрида 1939
Дочь Валентина 1941
Из Экгеймск
Шван
Александр Егорович 1899, родился в с.Лепсчин…, управляющий з/с
Жена Екатерина Александровна 1897, там же
Дочь Эмма 1921, рабочая сырзавода
Сын Август 1925
Дочь Отилия 1927
Дочь Екатерина 1930
Дочь Ольга 1937
Из с.Эренфельд
Май
Адам Андреевич 1895, родился в Эренфельд, рабочий заготскота
Жена Люйса Давыдовна 1897, там же
Сын Яков 1933
Дочь Эмилия 1935
Со станции Лепехинка
Кремер
Давыд Фердинандович 1913, родился в Кр. Куц, Екатеринад. Работает заготскот
Жена Крец Соня Егоровна 1910, родилась в Паоасовском, Найкалка
Сын Кремер Александр Давыдович 1941, родился на ст.Лепехинка
Кремер
Райнгольд Фердинандович 1923, родился в Кр. Куц, Екатеринад. Работает заготскот
Жена Брум Екатерина Петровна 1922, родилась в Экгеймском, Наймилин
Люфт
Мария Соломоновна 1908, родилась на ст.Лепехинка, уборщица
Дочь Штрейнер Мария Яковлевна 1930, родилась в Краснокуцком, Константин..
Сын Штрейнер Андрей 1934, там же
Дочь Штрейнер Эрна 1937, родилась в с.Пехтеревка
Сын Штрейнер Александр 1941, родился на ст.Лепехинка
Штрейнер Мария Федоровна 1893, родилась в Намилин..
Сын Штрейнер Александр Иванович 1937, там же
Сын Брум Яков Петрович 1924, там же, рабочий заготскота
Сын Брум Петр Петрович 1926, там же
Дочь Брум Мария Петровна 1929, там же
Прибыли в колхоз имени Ворошилова
Из Эрленбах
Леонгарт
Давыд Андреевич 1902
Жена Екатерина Федоровна 1901
Сын Давыд 1925
Сын Август 1927
Дочь Сация ? 1932
Сын Федор 1937
Дочь Елизавета 1937
Дочь Мина 1939
Дочь Элла 1941
Леонгарт
Вильгельм Андреевич 1918, тракторист
Жена Эмма Андреевна 1918
Сын Андрей 1934
Гольцер
Давыд Богданович 1869, родился в с.Базель, сторож
Жена Екатерина Ивановна 1881, там же
Сноха Доротея Соломоновна 1907, в Эрленбах
Внучка Мария Александровна 1926
Внук Давыд Александрович 1927
Внук Николай Александрович 1930
Ротэрмель
Александр Александрович 1914, родился в Гнадефл.. учитель
Жена Эмма Ивановна 1914, родилась в с.Базель
Сын Иоганс 1936, Эрленбах
Дочь Эльвира 1938
Дочь Тамара 1939
Племянник Винерск Борис Михайлович 1931, родился в Грузинс. Вачи
Крац Анна Андреевна 1884, родилась в Ундеваль, Шафгаузен
Христ
Андрей Андреевич 1904, родился в Мариенталь, В…нфельт, бухгалтер
Жена Табея Андреевна 1904, родилась в Гнаденфлюр
Сын Эрнст 1934, там же
Дочь Елена 1930
Сын Эдмунд 1934
Сын Андрей 1937
Сын Феликс 1939
Крац
Иван Иванович 1908
Жена Альвина Андреевна 1907
Сын Николай 1938
Сын Федор 1940
Крац
Райнгольд Иванович 1907
Жена Альвина Андреевна 1908
Сын Иван 1929
Дочь Эльвира 1940
Мать Эмилия Ивановна 1885
Прибыли в Александровский сельсовет, колхоз «Интернационал»
С Экгеймского, Лепехинка
Термер
Александр Михайлович 1908, родился в Красный Кут, учитель
Жена Маер Эльза Яковлевна 1908, родилась в Артемовском, модистка
Вагнер
Кондрат Кондратьевич 1891, родилась в с.Шендеровка, столяр, прораб
Жена Екатерина Егоровна 1911, родилась в Паласовке
Сын Горерт 1932, родился в Красный Кут
Дочь Герман Эмма Давыдовна 1930, родилась в Паласовке
Сын Герман Владимир Кондратьевич 1940, там же
Баспер Баснер
Василий Христианович 1905, родился в Питерский, Мал. Узень, машинист Лепехинской МТС
Жена Анна-Мария Яковлевна 1904, родилась в Экгеймском
Сын Александр 1929, там же
Дочь Эльза 1931, там же
Сын Владимир 1936, там же
Шефер
Федор Андреевич 1906, родился в Миссер, комбайнер МТС
Жена Эмилия Францевна 1904, там же
Сын Андрей 1926, родился в Камнке
Сын Виктор 1928, там же
Дочь Ольга 1941, родилась в Экгеймском
Штер
Кондрат Яковлевич 1896, машинист
Жена Елизавета Егоровна 1898
Дочь Мария 1920
Сын Яков 1925
Дочь Эмма 1927
Дочь Лидия 1935
Дочь Ольга 1937
Ситнер Эмма Давидовна 1921, лаборант
Губер Матильда Михайловна 1919, родился в Балгерт, медфельдшер
Штер Кондрат Кондратьевич 1919, родился в Экгеймском, токарь
Мать Губер Мария Екат. 1898, родилсь в Балгерт
Панкрад Яков Петрович 1918, родилась в Озинский, Равнополь
Дайдер Мария Егоровна 1909, родилась в Тидл
Кауфман Виктор Федорович 1923, родился в Неватерский, Нефраст
Кифер Веделей Петрович 1922, родился в Одесской области, Яковской с.Старорур
Гамбург Генрих Конратьевич 1921, родился в Краснокутском, зоотехник
Из Дьячковки
Лейс
Кондрат Иванович 1886, родился в с.Гусенбах
Жена Анна Ивановна 1887, там же
Сын Карп 1917, там же, комбайнер
Дочь Лида 1929, там же
Витман
Август Адамович 1904, родился в Экгеймск,
Жена Мария Алексеевна русская 1911, родилась в Дьячковке, бригадир
Дочь Зоя 1938, там же
Сын Николай 1940, там же
Кейм
Андрей Андреевич 1907, родился в Экгеймск, конюх
Жена Евдокия Ивановна русская 1911, родилась в Дьячковке, помощник бригадира
Сын Алексей 1931, там же
Сын Виктор 1932, там же
Дочь Нюра 1934, там же
Дочь Анастасия 1938
Врюгеман
Андрей Андреевич 1902, родился в Штрасбур, завскладом
Жена Наталья Ивановна 1907, там же, продавец
Сын Идвиг 1927, там же
Дочь Эрна 1929, там же
Сын Эвальд 1932, там же
Дочь Ир. 1937, там же
Крец
Яков Андреевич 1879, родился в Раласовском, продавец
Жена Амалия Христиановна 1888, там же
Сын Александр 1921, там же
Дочь … 1926, там же
Цвенгер
Александр Матвеевич 1916, родился в Зельманском, Штрегер, кузнец
Жена Екатрина Ивановна русская 1916
Дочь Нина 1936, родилась в Дьячковке
Дочь Валентина 1938, там же
Сын Владимир 1940, там же
Мать Варвара Ивановна 1880, родилась в Красноярском
Брат Иван Матвеевич 1925, родился в Баланда
Сестра Лидия Матвеевна 1907, родилась в Дьячковке
Племянник Иван Петрович 1938, там же
Село Яковка
Роунберг
Август Филиппович 1889, родился в Яковке, кузнец
Жена Мария Андреевна 1894, родилась в Краснокутском
Дочь Има 1916, родилась в Яковке
Внучка Мария Михайловна 1937, там же
Внучка Мира Михайловна 1939, там же
Село Нейшим
Лейман
Андрей Андреевич 1894, родился в Кукувский, мельник
Жена Екатерина Петровна 1894, родилась в Нейшим
Сын Кондрат 1926, там же
Сын Петр 1930, там же
Сын Яков 1934, там же
Из Салтова
Треппель
Василий Эммануилович 1900, родился в Салтово, токарь МТС
Жена Лидия Александровна 1899, родилась в Красном Куте
Дочь Евгения 1925, там же
Дочь Ольга 1926, там же
Дочь Эльвира 1929, там же
Дочь Лидия 1935, родилась в Экгеймском
Из Маркштат
Гартаман Генрих Карлович 1919, родился в Кано
Прибыли в Борис-Романовский сельсовет, в колхоз «Красная оборона»
Из Мариентальского кантона, село Розенфельт
Кельер
Иван Товитович 1889, родился в Боаро, председатель сельпо
Жена Отилия Карловна 1892, там же
Дочь София 1925, там же
Рубыль, Рубль
Андрей Давидович 1905, родился в Розенфельт, Маркштатский кантон, машинист
Жена Екатерина Готфридовна 1907, родилась в Цовайценфельт
Сын Андрей 1930, родился в Розенфельт
Дочь Эмма 1936, там же
Сын Рихард 1938, там же
Сын Виктор 1940, там же
Арнольт
Александр Федорович 1894, родился в Рузенфельт, мельник
Жена Амалия Христиановна 1902, там же
Дочь София 1924, там же
Дочь Лидия 1928, там же
Сын Виктор 1930, там же
Сын Александр 1937, там же
Кинстлор
Фридрих Фридрихович1903, родился в Вейцинфельт, бухгалтер
Жена Мария Александровна 1906, там же
Дочь Ирма 1925, там же
Дочь Эльвира 1930, там же
Дочь Нина 1939, там же
Генбух
Яков Егорович 1901, родился в Алтайском крае, Славгородский уезд, с.Подсосново, конюх
Жена Эмма Христиановна 1901, там же
Дочь Эрна 1928, там же
Пульон
Лука Петрович 1901, родился в Куский, Бробондор, приемщик
Жена Ида Адамовна 1905, там же
Сын Александр 1927, там же
Сын Альберт 1931, там же
Дочь Эрна 1933, там же
Сын Виктор 1937, там же
Веснер
Иван Яковлевич 1904, родился в Зельманском, Мари.. рабочий НМТ
Жена Анна Яковлевна 1911, там же
Сын Ва… 1941
Мать Елизавета Ивановна 1878
Терей
Михаил Иванович 1903, родился в с.Луй, конюх
Жена Мария Атолиевна 1902, родилась в Маинтальск..
Дочь Эрна 1936, родилась в Сталинградской области с.Острога
Сын Виктор 1940, родился в Розинфельд
Шенмаер
Генрих Фридрихович 1905, мельник
Жена Мария Генриховна 1901
Дочь София 1931
Сын Фридрих 1933
Дочь Эмма 1935
Сын Генрих 1937
Сын Давид 1939
Альт
Давид Яковлевич 1899
Жена София Андреевна 1899
Дочь София 1923
Сын Федор 1929
Сын Андрей 1931
Сын Давид 1936
Сын Александр 1940
Кельер
Анна Федоровна 1904
Дочь Екатерина Александровна 1928
Краус
Кондрат Федорович 1897, родился в Самарской губернии, Мамендон. Люленфейд. Зав.мельницей
Жена Екатерина Андреевна 1894, родилась в Александрогрей
Дочь Эрнатина 1927, родилась в Люленфейд
Дочь Эмилия 1928, там же
Дочь Екатерина 1931, там же
Сын Владимир 1936, там же
Франц
Анна Христиановна 1912, родилась в Омской области, Славгородский, Вотльг… медсестра в больнице
Сын Владимир Михайлович 1934, родился в Марияновский, свиносовхоз №15
Сын Шнайдер Александр Яковлевич 1936, родился в с.Подсосновка
Дочь Ида Яковлевна 1939, там же
Прибыли в конезавод №116
Винтерколер
Герман Самойлович 1906
Жена Елизавета Давидовна 1908
Сын Иван 1931
Дочь Елизавета 1937
Дочь Эльда 1939
Приемный сын Давид Федорович 1927
ГАКО Р-268 Оп.1 Д.401 Л.30-37
Часть 2
Прибывшие в колхоз «Свет пахаря»
Из села Эрленбах
Христ
Владимир Гейнрихович 1910, родился в Гнаденфлюр, председатель сельсовета
Жена Эмма Фридриховна 1914
Дочь Вильма 1936
Дочь Фани 1939
Дочь Амалия 1941
Фрайс
Фридрих Яковлевич 1890
Жена Альвина Ивановна 1891
Дочь Екатерина 1918
Дочь Лидия 1927
Внук Бутыкин Анатолий Ермолаевич русский 1941
Роот
Андрей Карлович 1903, родился в Гнаденфлюр,
Жена София Федоровна 1908, родилась в с.Базель
Дочь Альма 1929
Дочь Сельма 1931
Дочь Вильма 1936
Дочь Гермина 1937
Роот
Иван Иванович 1921, родился в Гнаденфлюр,
Жена Лидия Федоровна 1921
Дочь Кратц Эрна Ивановна 1927 по возрасту в дочери не подходит
Шандер
Федор Августович 1896
Жена Альвина Яковлевна 1905
Сын Вольдемар 1924
Сын Федор 1927
Дочь Мина 1936
Сын Николай 1938
Дочь Элла 1941
Фрайс
Лео Яковлевич 1902
Жена Гермина Вильгельмовна 1902
Дочь Гермина 1923
Сын Вольдемар 1928
Дочь Ольга 1930
Фрайс
Карл Якобович 1917
Жена Гермина Генриховна 1917
Дочь Вильма 1938
Сын Вольдемар 1941
Фрайс
Федор Самойлович 1897
Жена Розалия Ивановна 1904
Дочь Фрида 1925
Сын Федор 1927
Сын Иван 1937
Фрайс
Екатерина Ивановна 1900
Дочь София Соломоновна 1925
Сын Иван 1927
Фрайс
Александр Якобович 1906
Жена Мария Карловна 1908
Сын Федор 1930
Дочь Мария 1934
Дочь Эрна 1936
Дочь Вильма 1938
Сын Александр 1941
Wer kennt diese Familie Fröhlich Lina, Rosa,Ira,Ivan, Peter, Ida. Фото изальбома Ольги Генрих
Фрайнд
Иван Генрихович 1913, бригадир
Жена Лидия Генриховна 1912
Дочь Гильда 1936
Дочь Мина 1938
Дочь Фрида 1939
Сын Николай 1941
Мать Фрайс Елизавета Конрадовна 1884
Дедушка Фрайс Кондрат Адаамович 1862
Сестра Фрайнд Лидия
Брат Фрайнд Генрих Генрихович 1918 - Жена Фрайнд Эмилия Федоровна 1921
Их сын Александр Фридрихович 1930
Кауфман
София Давыдовна 1899
Муж Карл Иванович 1889, арестован
Дочь Гермина 1919
Сын Карл 1923, тракторист
Сын Федор 1926
Дочь Эмма 1931
Сын Давыд 1937
Кауфман
Иван Иванович 1904
Жена Амалия Генриховна 1906
Сын Иван 1929
Сын Николай 1931
Дочь Эмилия 1933
Сын Александр 1936
Сын Федор 1939
Кратц
Федор Иванович 1893
Жена Доротея Давыдовна 1898, родилась в с.Базель
Дочь Эмма 1920
Дочь Эмилия 1921
Сын Иван 1930
Сын Александр 1934
Кратц
Август Иванович 1919, тракторист
Жена Луиза Александровна 1918
Брат Карл Иванович 1926
Сестра Доротея Ивановна 1929
Дочь Ирма Августовна 1941
Кратц
Екатерина Ивановна 1914
Сын Давид Вильгельмович 1939
Брат Николай Давидович 1921, тракторист
Гейер
Мария Федоровна 1891, родилась в Брокгаусен
Сын Давид Теодорович 1932
Дочь Лангольф Доротея Ивановна 1921
Дочь Лангольф София Ивановна 1924
Англюту Аншюту
Клара Николаевна 1905, родилась в Мариенталь, учитель
Сын Бруно Вольдемарович 1932, родился в Марленбург
Дочь Брунгильда 1933, там же
Сын Артур 1936, родился в Маргенту
Сын Вольдемар 1937, там же
Свекр Генрих Генрихович 1873, родился в Нидермуш
Сестра мужа Паулина Генриховна 1895, там же
Сын сестры мужа Нейвирт Виктор Генрихович 1925, родился в Ней-Урбах
Рейнфельдт
Вольдемар Юлисович 1912, родился в Запорожской, Николаевском, с.Кребс, учитель, директор школы
Жена Эмма Ивановна 1914, родилась в с.Полеводино
Дочь Гильда 1935
Сын Арно 1939
Сын Груно 1941
Вернер
Рудольф Данилович 1914, родился в Розендам, шофер, в РККА
Жена Лидия Юлисовна 1916, родилась в Эндерс, учительница
Сын Вольдемар 1939
Мать Рейнфельдт София Генриховна 1886, родилась в Эндерс
Шейнмаер
Наталья Юлисовна 1910, родилась в Эндерс
Дочь София Давидовна 1941
Каппес
Давид Давидович 1904, родился в Блуменгейм
Жена Паулина Якобовна 1914
Сын Кауфман Николай Николаевич 1936
Сын Каппес Давид Давидович 1938
Меркер
София Якобовна 1909
Дочь Мина Николаевна 1928, родилась в Кеппенталь
Прибыли в колхоз «Луганский пролетарий»
Также из Эрленбах
Фрайс
Иван Иванович 1920, тракторист
Сестра Анна Ивановна 1925
Фрайс
Карл Андреевич 1914
Жена Эрлина Ивановна 1908
Сын Александр 1940
Дочь Ирма 1938
Племянница Ирма Ивановна 1923
Племянница Эмма Ивановна 1925
Фрайс
Карл Иванович 1905, ветеринарный санитар
Жена Анна Ивановна 1909, родилась в Гнаденфлюр
Сын Виктор 1927
Сын Влад 1929
Сын Карл 1931
Сын Иван 1937
Дочь Ирма 1941
Кинхлер
София Андреевна 1896, родилась в Урбах
Сын Иван Иванович 1923
Сын Каспер 1925
Сын Александр 1927
Сын Виктор 1931
Эрфот
Елизавета Ивановна 1902
Сын Пухтан Карлович 1927
Сын Карл 1929
Дочь Има 1931
Дочь Лиза 1933
Сын Юлист Иван Вольдемарович 1941
Груно
Альвина Ивановна 1914
Дочь Гильда Оттовна 1934
Сын Александр 1930
Сын Иван 1938
Шнадс
Александр Федорович 1912, тракторист
Жена Терезия Ивановна 1911
Сын Юцляу Карл Карлович 1929
Прибыли из Гнадендорф, записано как Кнадедорф
Краус
Христиан Христианович 1895, заместитель председателя
Жена Екатерина Андреасовна 1896
Сын Александр 1925, счетовод
Дочь Екатерина 1927
Дочь Ирма 1929
Сын Христиан 1937
Дочь Мина 1940
Энтерс
Маргарита Егоровна 1890, родилась в Гесенбах
Сын Давыд Федорович 1923
Сын Кердух Егор Федорович 1926
Сын Кердух Иван Федорович 1930
Дочь Энтерс Аморя Федоровна 1913
Сын Ваинперхер Александр Андреевич 1940
Прибыли в колхоз имени Шевченко
Из села Эрленбах
Винтерголер
Иван Андреевич 1905, огородник
Жена Екатерина Ивановна 1904 (урожденная Гаан)
Дочь София 1928
Дочь Мария 1932
Дочь Ольга 1937
Дочь Ирма 1939
Сын Федор 1941
Виндерголер
Давид Андреевич 1913, бригадир тракторной бригады
Жена Эмилия Давидовна 1912
Дочь Ирма 1937
Сын Владимир 1939
Виндерголер
Николай Андреевич 1912, тракторист
Жена Фрида Андреевна 1912
Дочь Элла 1938
Дочь Эрика 1940
Мать Тородея (Доротея) Николаевна 1890
Брат Иван Андреевич 1926
Сестра Ольга Андреевна 1928
Виндерголер
Тородея Карловна 1918 (урожденная Гольцер)
Деверь Федор Андреевич 1923
Сын Карл Карлович 1941
Боссауэр
Иван Федорович 1889
Жена Тородея Александровна 1892
Сын Иван Иванович 1919, тракторист
Сноха Лидия Андреевна 1923
Сын Давыд Иванович 1927
Гольцер
Христиан Данилович 1896
Жена София Ивановна 1894 (урожденная Фабер, родилась в Базель)
Сын Агуст 1923
Дочь Анна 1927
Сын Иван 1930
Сын Андрей 1932
Сын Федор 1935
Вагнер
Иван Иванович 1904
Жена Терезия Давыдовна 1904
Дочь Елизавета 1927
Дочь Эмма 1928
Сын Иван 1929
Сын Николай 1941
Вагнер
Федор Иванович 1906
Жена Лидия Ивановна 1908
Сын Карл 1935
Сын Владимир 1938
Дочь Терезия 1940
Вагнер
Лидия Давыдовна 1903
Муж Андрей Иванович 1902, душевно больной
Сын Иван 1924
Дочь Эмилия 1927
Боссауэр
Александр Андреевич 1909
Жена Ольга Давыдовна 1908
Мать Эмилия Богдановна 1889
Сын Андрей 1930
Сын не разборчиво имя 1933
Дочь Эика 1935
Боссауэр
Александр Александрович 1912, тракторист
Жена Лидия Соломоновна 1917
Сын Александр 1939
Дочь Эльвира 1941
Кратц
Иван Иванович 1914
Жена Терезия Карловна 1914
Дочь Лидия 1937
Дочь Гильда 1939
Гаан
Фридрих Карлович 1904
Жена Терезия Андреевна 1909
Мать Софья Богдановна 1881
Сын Александр 1930
Сын Федор 1932
Дочь Ирма 1934
Сын Карл 1937
Сын Иван 1939
Сын Николай 1940
Гаан
Карл Карлович 1912
Жена Лидия Карловна 1912
Сын Карл 1937
Дочь Эльза 1939
Сын Андрей 1940
Гаан
Иван Карлович 1914, тракторист
Жена София Ивановна 1917
Дочь Эльвира 1939
Вагнер
Андрей Андреевич 1921, тракторист
Мать Терезия Андреевна 1878
Виндерголер
Андрей Андреевич 1873
Жена Екатерина Давыдовна 1873
Сын Карл 1900
Сноха Каролина Ивановна 1901
Внучка Эмма Карловна 1923
Внук Карл 1925
Внук Федор 1929
Внук Иван 1937
Боссауэр
Александр Федорович 1884
Жена Амалия Ивановна 1893
Сноха Мина Карловна 1917
Внук Владимир Владимирович 1936
Внук Андрей 1939
Сын Карл Александрович 1921
Дочь Ольга Александровна 1927
Сын Федор Александрович 1928
Бернгард
Андрей Иванвоич 1889
Жена Екатерина Ивановна 1884
Дочь Эрна 1932
Сын Андрей 1929
Дочь Ольга 1935
Дочь Мария 1939
Книль
Альвина Давыдовна 1898
Дочь Пиада Давыдовна 1926
Сын Николай 1928
Дочь Мария 1932
Дочь Лиза 1938
Швайцер
Александр Андреевич 1909, учитель
Жена Каролина Александровна 1909
Сын Эрнст 1936
Дочь Каролина 1941
Прибывшие в Соколовский свиносовхоз
Из АССР НП, Гнадентальский кантон, зерносовхоз «Спартак», 4-е отделение
Если место рождения не указано считать зерносовхоз
Финк
Богдан Христианович 1912, родился в Кенеталь, по профессии пекарь, помощник бригадира по крупному рогатому скоту
Жена Елизавета Готлибовна 1914, родилась в с.Орловское, доярка
Сын Готлиб 1935
Дочь Элла 1938
Сын Виктор 1940
Альберт
Теодор Христианович 1899, родился в Кокерберг
Жена Эмма Карловна 1903, родилась в Резановке
Дочь Берта 1929, родилась в Кокерберг
Дочь Ида 1933, там же
Сын Фридрих 1937, там же
Дорнгор
Андрей Адамович 1899, родился в Маринбург, комбайнер
Жена Швенк Маргарита Ивановна 1902, родилась в Мангайль
Сын Боле Иоганнес Иоганнович 1925, там же, тракторист
Дочь Дорнгор Берта Андреевна 1928, родилась в Маринбург
Дочь Павлина 1930, там же
Дочь Мария 1932, там же
Дочь Анна 1934, там же
Дочь Екатнерина 1936, там же
Дочь Ида 1939, там же
Рейхнер
Педер Иванович 1909, родился в Ундервальд, Ремлер
Жена Роза Ивановна 1908, там же
Дочь Мария 1937, родилась в Тамбовской области, Старо… совхоз Махорочи
Дочь Анна 1941, родилась в Саратовской области, Богачевский район
Шефер
Павлина Семеновна 1888, родилась в Маринбург, доярка
Дочь Павлина Ивановна 1928, там же
Сын Климент 1929, там же
Дочь Ираида Константиновна 1936, родилась в совхозе Махорочи
Науман
Карл Андреевич 1896, родился в Мангейм, по профессии сыродел, бригадир животноводов
Жена Эмилия Мелькуровна 1895, родилась в Унтервальд, Кларус
Сын Иван 1912, родился в Мангейм
Сын Андрей 1924, там же
Дочь София 1926, родилась в Луй
Дочь Мария 1928, там же
Дочь Ирма 1930, там же
Сын Александр 1941
Мерц
Мария Яковлевна 1912, родилась в Маринбург, доярка
Дочь Екатерина Яковлевна 1934Ю родилась в Ершовский, мясосовхоз №96
Сын Виктор Иванович 1939, родился совхозе Кушумский
Сын Владимир Егорович 1940, там же
Мать Беккер Екатерина Антоновна 1873, родилась в Маринбург
Лоскант
Мария Мельчеровна 1898, родилась в Маринбурге
Дочь Роза Алюизовна 1918, там же, агент
Зять Александр 1921, там же
Дочь Дорнгов Франц. Александровна 1929, там же
Зикс
Марта Карловна 1911, родилась в Житомирской, Красн. Село Мартын.
Сын Эдгард Эмильевич 1930, там же
Мать Швенцлер Эмилия Готлибовна 1881, родилась в Житомирской, Красноар., с.Соколов.,
Гамершмидт Мария Яковлевна 1894, родилась в Мариенбург
Лейдикер
Ефросинья Никитична 1894, родилась в Мариенбург
Дочь Ирма Климентьевна 1924, там же
Дочь Екатерина 1927, там же
Фоглер
Давыд Давыдович 1903, родился в Неб, комбайнер
Жена Екатерина Лукьяновна 1903, родилась в Мангейм, штурвальная
Мать Елизавета Яковлевна 1884, родилась в Унтервальд
Дочь Эрна 1927, родилась в Мангейм
Сын Эрнест 1928, там же
Дочь Сельма 1930, родилась в совхозе имени Тельмана
Дочь Вильма 1933, там же
Дочь Эрика 1933, там же
Дизендорф
Федор Петрович 1903, родился в Марштат, бригадир
Жена София Давыдовна 1905, там же
Сын Адольф 1931, там же
Сын Артур 1940
Грефенштейн
Филипп Филиппович 1902, родился в Унрих, тракторист
Жена Мария Давыдовна 1910, родилась в Партаевка
Сын Давыд 1937
Дочь Анна-Мария, записано как Амария 1939
Сын Александр 1941
Билерд
Иван Иванович 1911, родился Прокгауза
Жена Христинина Эмма Христиановна 1909, родилась в Мангейм
Сын Билерд Адоьф 1941
Лоос
Август Петрович 1896, родился в Федоровский, Марцяшка, тракторист
Жена Лизавета Андреевна 1903, там же
Дочь Ольга Августовна 1922
Сын Видипек Александр Александрович 1925, родился в Саьуровке
Дочь Видипек София Андреевна 1926, там же
Сын Лоос Андрей Августович 1926
Сын Лоос Филипп Августович 1929
Дочь Лоос Мария Августовна 1933
Дочь Лоос Эльвира Августовна 1935
Гергонфейдер
Карл Яковлевич 1909, родился в Унтервальд, комбайнер
Жена Эмма Ивановна 1913
Сын Гельмут 1936
Дочь Вильма 1938
Сын Эйвальд 1940
Дочь Мария 1941
Сайферт
Олинда Давыдовна 1890, родилась в Сильберг, работает на маслозаводе
Дочь Орейля Александровна 1926, там же
Лоос
Давыд Петрович 1903, родился Мартяшка, комбайнер
Жена Мария Готлибовна 1904, там же
Дочь Мина 1924
Сын Валентин 1928
Сын Карл 1932
Дочь Фрида 1938
Дочь Элла 1939
Венргольд Веннольд
Андрей Андреевич 1913, родился в Мартяшка, тракторист
Жена Сильченко Анна Григорьевна, родилась в Линовке
Дочь Сильченко Валентина Александровна 1935
Сын Веннольд Владимир Андреевич 1938
Дочь Веенольд Тамара 1939
Сын Веннольд Виктор 1941
Унгефук
Вилипп Филиппович 1905, родился в Мангейм, пекарь
Жена Екатерина Федоровна 1908, там же, повар
Дочь Анна 1927, там же
Дочь Ирма 1938, там же
Дочь София 1940
Бахман
Александр Егорович 1896, родился в Паульском, плотник
Жена Амалия Ивановна 1893, родился в Бардовой
Сын Александр 1924, родился в Уральский, Азинский, с.Сомовель, тракторист
Энголь
Мария Алосеевна 1917, родилась в Маринбурге
Сын Карл Карлович 1936, родился в Вознесенском
Сын Виктор 1938, там же
Сын Александр 1940, родился в Миюс
Прибыли в колхоз «Аксу»
Из Экгемского, Клинцы
Каиль
Егор Егорович 1922, родился в Визинмиле, тракторист
Сестра Эмма Егоровна 1918, там же, доярка
Брат Федор Егорович 1926, там же
Каиль
Андрей Андреевич 1902, родился в Визинмиле
Жена Павлина Андреевна 1901, там же
Сын Павел 1926, там же
Сын Альберт 1928, родился в Клинцы
Дочь Эмилия 1930, там же
Сын Александр 1935, там же
Сын Артур 1938, там же
Дочь Элла 1940, там же
Шнайдер
Яков Яковлевич 1888, родилс я вФридфельд, Крест
Жена Анна Егоровна 1889, там же
Сын Фильб 1924, там же
Сын Александр 1926, там же
Дочь Екатерина 1928, родилась в Клинцы
Дочь Мария 1930, там же
Шнайдер
Яков Яковлевич 1908, родился в Кресты, тракторист
Жена Анна Яковлевна 1908, там е
Дочь Раиса 1928, родилась в Клинцы
Дочь Эмилия 1930, там же
Дочь Наталия 1936, там же
Дочь Ольга 1938, там же
Сын Владимир 1941, там же
Шван
Александр Яковлевич 1912, тракторист
Жена Мария Филипповна 1913
Сын Александр 1934
Сын Федор 1935
Дочь Ирма 1938
Дочь Эрна 1939
Дочь Лилия 1941
Егель
Андрей Андреевич 1910, родился в Кресты
Жена Эмилия Романовна 1915, там же, трактористка
Сын Роберт 1941, родился в Клинцы
Крэп
Карл Романович 1906, родился в Кресты, тракторист
Жена Эмилия Яковлевна 1908, там же
Дочь Мина 1931, там же
Сын Павел 1937, там же
Сын Альберт 1938, там же
Прибыли в колхоз имени Чапаева
Из Эрленбаха
Шандер
Фридрих Фридрихович 1904, столяр
Жена Екатерина Ивановна 1907
Сын Александр 1927
Сын Фридрих 1931
Дочь Юда 1933
Сын Август 1936
Фегер
Андрей Давыдович 1895
Жена Амалия Ивановна 1893
Сын Давыд 1924
Дочь Ольга 1929
Жена Лидия Александровна 1919, видимо сноха
Дочь Мина Ивановна 1940, видимо внучка
Вернергонд
Анна Яковлевна 1898
Дочь Эмма Ивановна 1919
Дочь А… 1923
Дочь Эрна 1927
Сын Александр 1928
Жена Эмма 1921
Дочь Ида 1941
Фраинд
Фридрих Фридрихович 1904
Жена София Фридриховна 1909
Дочь Мария 1930
Сын Андрей 1937
Сын Фридрих 1941
Шандер
Иван Фридрихович 1913
Жена Эмма Карловна 1913
Дочь Гильда 1937
Сын Иван 1940
Мать Екатерина Ивановна 1884
Сестра Мария Фридриховна 1927
Шандер
Салмон Давыдович 1873
Жена Тородея Ивановна 1878
Сын Раингольд 1914
Сноха Терезия Андреевна 1914
Внучка Эльза Райнгольдовна 1937
Внучка Вильма 1940
Кауфман
Яков Иванович 1904, буфетчик, по профессии плотник
Жена София Ивановна 1904
Сын Адольф 1927
Дочь Мина 1930
Сын Яков 1932
Сын Эрих 1937
Дочь Эльвира 1939
Вагнер
Карл Михайлович 1873
Жена Екатерина Яковлевна 1879
Сын Иван 1908
Сноха Элвина Ивановна 1912
Внучка Мина Ивановна 1938
Кунц
Христиан Иванович 1900, кладовщик
Жена Амалия Александровна 1899
Дочь Анна 1923
Сын Отто 1925
Дочь Амалия 1931
Сын Иван 1933
Финк
Карл Андреевич 1903, плотник
Жена Марна Александровна 1903
Сын Эммануил 1926
Сын Карл 1928
Дочь Фрида 1930
Дочь Эрика 1939
Сын Вольдемар 1932
Вернергольд
Андрей Иванович 1899
Жена Эмма Ивановна 1907
Сын Андрей 1928
Сын Иван 1931
Триллер
Иван Богданович 1887, пожарный
Жена Алвина Ивановна 1893
Сноха Анна Ивановна 1919
Дочь Эмма Ивановна 1939
Дочь Лидия Ивановна 1924
Дочь Алвина Ивановна 1926
Сын Николай Иванович 1930
Ленгард
Олинда Ивановна 1913
Дочь Ида Ивановна 1936
Дочь Гильда 1939
Шандер
Ирмина Эдвардовна 1905, свинарка
Дочь Ирмина Александровна 1926
Сын Александр 1927
Сын Эрвик 1930
Шандер
Карл Са… 1907, столяр
Жена Омилия Эдвардовна 1909
Сын Владимир 1931
Дочь Эмма 1933
Сын Виктор 1936
Сын Август 1940
Мать Финк Терезия Ивановна 1886
Шандер
Амалия Ивановна 1896
Дочь Ам. Ивановна 1924
Дочь Лидия 1926
Дочь Мария 1927
Дочь Фрида 1931
Вернергольд
Иван Андреевич 1871, сапожник
Сын Карл 1900
Сноха Мария Фридриховна 1901
Внучка Ольга Карловна 1925
Внучка Гильда 1928
Внучка Мария 1930
Внучка Амалия 1932
Внучка Эмма 1934
Внук Карл 1939
ГАКО Р-268 Оп.1 Д.401 Л.16-28
Часть 3.
Список немцев прибывших в колхоз «Красное знамя» Кустанайского района
Прибыли из АССР НП, Гнаденфлюрский кантон, село Эрленбах
Если не указано место рождения считать село Эрленбах
Либрехт
Карл Соломонович 1911, комбайнер
Жена София Карловна 1907
Сын Александр 1938
Сын Эрнст 1940
Мать Мария Карловна 1881
Лидия Видикер, София Либрихт, София Видикер. Фото предоставлено Анной и Николаем Лангольф
Видикер
Иван Андреевич 1913
Жена София Андреевна 1913
Дочь Ирма 1936
Сын Иван 1938
Брат Федор Андреевич 1922, тракторист
Брат Андрей Андреевич 1915, тракторист
Жена София Филипповна 1915
Дочь Ильта Андреевна 1937
Дочь Ольга Андреевна 1940
Семья Давида Видикер и вторая с лева София Видикер (жена брата Андрея). Фото предоставлено Анной и Николаем Лангольф
Видикер
Лидия Вильгельмовна 1914
Дочь Мина Давидовна 1939
Дочь Ида 1936
Видикер
Эмилия Карловна 1917
Сын Иван Иванович 1941
Видикер
Андрей Карлович 1923
Сноха Эльвира Федоровна 1918
Мать Эльвина Андреевна 1885, родилась в селе Филитнфельд, Маркштадский кантон
Фрейнд
Иван Федорович 1922
Мать Екатерина Кондратьевна 1884
Кратц
Карл Карлович 1905
Жена Екатерина Вильгельмовна 1904
Сын Иван 1936
Кратц
Иван Иванович 1889
Жена Альвина Ивановна 1895
Сын Иван 1932
Дочь Терезия 1927
Кратц
Федор Андреевич 1908
Жена Софья Севастьяновна 1918
Дочь Альма 1929
Кратц
Карл Андреевич 1911, комбайнер
Жена Альвина Ивановна 1913
Дочь Элла 1936
Дочь Фрида 1938
Дочь Мина 1940
Кратц
Иван Андреевич 1916
Жена Терезия Андреевна 1918
Дочь Ольга 1938
Дочь Ирма 1941
Сестра Терезия Андреевна 1903
Боссаур
Иван Карлович 1904
Жена Терезия Карловна 1909
Сын Иван 1933
Дочь Лидия 1930
Дочь Терезия 1935
Сын Карл 1941
Дочь Эмма 1941
Фрейс
Александр Вильгельмович 1908
Жена Дородея Ивановна 1913
Племянник Кан Александр Федорович 1922
Фрейс
Карл Вильгельмович 1914
Жена София Ивановна 1917
Дочь Ирма 1939
Дочь Элла 1941
Племянник Иван Вас. 1927
Мать Вагнер Екатерина Даниловна 1875
Фрейс
Федор Вильгельмович 1906
Жена Элиза Александровна 1911
Сын Федор 1939
Сын Александр 1941
Дочь Ольга 1941
Племянник Александр Вильгельмович
Фрейс
Давид Давидович 1904
Жена София Вильгельмовна 1901
Сын Иван 1929
Сын Александр 1941
Фогель
Иван Александрович 1912, тракторист
Жена Екатерина Христианвона 1910, родилась в с.Пиручи
Дочь Элиза пед. 1933
Сын Александр 1937
Брат Андрей Александрович 1910
Шейфер
Фридрих Карлович 1919
Жена Эмма Андреевна 1916
Мать Терезия Андреевна 1886
Шейфер
Отилия Соломоновна 1917
Сын Иван Карлович 1923
Дочь Лидия 1929
Шейфер
Давид Андреевич 1904
Жена Павлина Соломоновна 1904
Дочь Лиза 1928
Дочь Лидия 1929
Дочь Альвина 1931
Сын Андрей 1937
Дочь Мария 1941
Дочь Эмилия 1933
Мох Ольга и Терезия. Фото Предоставлено Анной и Николаем Лангольф
Мох
Иван Андреевич 1897
Жена Альвина Андреевна 1901
Сын Андрей 1924
Сын Иван 1926
Сын Давид 1930
Дочь Терезия 1933
Сын Карл 1937
Дочь Ольга 1939
Лангольф
Фридрих Христианович 1893, пропал в трудармии
Жена Гермина Андреевна 1901-1957
Дочь Эмма 1924-2005
Сын Федор 1927
Сын Карл 1929-1993
Дочь Доротея 1932-1996
Сын Иван 1937-1983
Сын Андрей 1939-2009
Сын Иоганн 1941-1943
Клистлер
Иван Каспарович 1895. Родился село Вейнцехфельт, мастер сырзавода
Жена Эмма Федоровна 1904, родилась в с.Розендом
Дочь Эльвира 1938
Дочь Гильда 1941
Неродная дочь Гросс Отилия Федоровна 1926
Шмальц Адольф Николаевич 1924, лаборант сырзавода
Гринвальд
Андрей Андреевич 1903, родился в Зальманском кантоне, с.Бруненталь, мастер сырзавода
Дочь Эмма 1923
Сын Андрей 1925
Сын Виктор 1931
Гопп Мария Генриховна 1921, родилась Франковский кантон, село Франк, учитель
Андрей, Федор и Иван Лангольф, (дети Гермины)
Фелер Владимир Егорович 1903, родился Федоровский кантон, село Розендам, зав. агентством связи
Гейбель
Константин Иванович 1912, родился в г.Балаков, шофер
Жена Нина Михайловна 1904, родилась Питерский район, село Козловка, русская, бухгалтер сырзавода
Сын Валентин 1936, родился в с.Ершово
Сын Эдуард 1941
Неродной сын Долгунов Всеволод Александрович 1929, родился в Средней Азии, г.Ходжент
Фельзингер
Каспер Касперович 1905, родился в с.Красноярск, счетовод
Жен Алеесандра Семеновна русская 1920, родилась в с.Кавалинка, секретарь и ткачиха
Мать Илюшина Екатерина Петровна русская 1882, родилась в селе Шаховка
Сестра Илюшина Клавдия Семеновна 1928, родилась в селе Кавалинка
Прибыли в колхоз «Трудовое поле»
Сабельфельд
Александр Давыдович 1903, родился в г.Маркштадт
Жена София Давыдовна 1904, родилась вс.Филипефельд
Дочь Эмилия 1926, родилась в г.Маркштадт
Дочь Мария 1928, родилась в г.Маркштадт
Сын Александр 1930, родился в г.Маркштадт
Дочь Вильма 1940
Сын Эрнст 1941
Дочь Видикер Давыдовна 1923
Сын Видикер Иван Давыдович 1924
Сын Видикер Давыд Давыдович 1928
Сын Видикер Карл Давыдович 1929
Дочь Видикер Эмма Давыдовна 1931
Семья Видикер Давид, Мария дети Нина, Иван. Семья Видикер Карл, София сын Саша. Семья Сабельфелд Александр, София дети Вильма, Люся. Фото из альбома Андрея Диде и Сони Видикер
Фрайнт
Давыд Андреевич 1904
Жена Олинда Самойловна 1902
Сын Давыд 1926
Сын Николай 1929
Сын Генрих 1933
Сзади Катя Гаан, Эля Меклин, Соня Видикер. Впереди Роза Гузенко, Маруся Фрайнд, Маруся Видикер Фото из альбома Андрея Диде и Сони Видикер
Ган
Андрей Иванович 1898
Жена София Самойловна 1894
Сын Андрей 1926
Дочь Дорофея 1920
Дочь София 1929
София Гаан, Мария Видикер, Давыд Видикер. Фото из альбома Андрея Диде и Сони Видикер
Франс
Карл Карлович 1900
Жена Отилия Федоровна 1901
Сын Карл 1928
Сын Иван 1930
Сын Федор 1932
Вагнер
Карл Федорович 1889, родился в селе Базель, плотник
Жена Терезия Самойловна 1893
Дочь Терезия 1924
Дочь Ольга 1928
Сын Фридрих 1930
Дочь Лидия 1932
Сын Карл 1934
Кратц
Данил Карлович 1915
Жена Павлина Карловна 1913
Дочь Эмма 1935
Дочь Терезия 1938
Сын Николай 1940
Триллер
Давыд Андреевич 1906
Жена Амалия Давыдовна 1908
Дочь Эмма 1927
Дочь Ирма 1935
Дочь Элла 1937
Дочь Гильда 1939
Мать Мария Андреевна 1872
Гольдман
Иван Иванович 1901, родился в селе Контивка, счетовод
Жена Эмма Карловна 1904, там же
Сын Андрей 1926, там же
Дочь Ирма 1924, там же
Дочь Мария 1930, там же
Сын Константин 1932
Сын Фридрих 1934
Дочь Эльза 1937, родилась в Краснопартизанском районе, с.Подишталов..
Сын Эрнст 1941
Рытчер
Александр Филиппович 1907, родился в селе Унтервантер, сапожник
Жена Роза Готлибовна 1913, родилась в с.Алцюры
Дочь Ильда 1931
Дочь Мария 193
Сын Янце 1935
Сын Александр 1935
Сын Рихард 1937
Дочь Эльза 1939
Унгефук
Вильгельм Андреевич 1910
Жена Каролина Самойловна 1911
Мать Амалия Христиановна 1885, родилась в селе Цюрих, Церих
Дочь Фрида 1936
Дочь Ирма 1940
Винденколер
Иван Самойлович 1899
Жена Эмилия Давыдовна 1902
Дочь Эмма 1925
Сын Влад 1933
Сын Карл 1939
Сын Николай 1941
Прибыли в колхоз «По заветам Ильича»
Из Мариентальского кантона, с.Гнадендорф
Если не указано место рождения считать Гнадендорф
Шпехт
Оскар Каспарович 1917, счетовод
Жена Мария Готфридовна 1924, весовщица
Мать Екатерина Кондратьевна 1883
Сестра Ирма Каспаровна 1923
Брат Иван Каспарович 1926
Брат Фридрих Каспарович 1929
Вейнбергер
Филипп Христанович 1909, тракторист
Жена Лидия Мартыновна 1914
Сын имени не указано 1940
Бабушка Юлиана Кондратьевна 1860
Гаус
Христиан Генрихович 1911, тракторист
Жена Екатерина Филипповна 1910
Дочь Ирма 1940
Зауэрмилх
Филипп Фридрихович 1866, сторож
Дочь Амалия 1906
Кнауб
Александр Иванович 1911, плотник
Жена Наталья Яковлевна 1913, родилась в селе Бальцер
Дочь Лидия 1938
Дочь Екатерина 1940
Сестра Елизавета Ивановна 1904
Герцог
Фридрих Фридрихович 1911, бухгалтер
Жена Екатерина Давыдовна 1912
Сын Фридрих 1938
Сын Эвальд 1940
Томас
Яков Яковлевич 1915, комбайнер
Жена София Генриховна 1920
Сын Эвальд 1938
Томас
Яков Валентинович 1895, плотник
Жена Рехина Федоровна 1897
Дочь Амалия 1922
Сын Андрей 1924
Дочь София 1929
Сын Фридрих 1932
Сын Христиан 1936
Кобер
Христан Христанович 1907, тракторист
Жена Мария Кондратьевна 1910
Сын Христан 1928
Сын Александр 1934
Дочь Екатерина 1937
Герцог
Мария Христановна 1897
Дочь Екатерина Давыдовна 1925
Дочь Паулина 1927
Каус
Христиан Христианович 1912, тракторист
Жена Мария Фридриховна 1913
Сын Христан 1934
Дочь Мария 1936
Дочь Лидия 1940
Маер
Александр Яковлевич 1912, тракторист
Жена Екатерина Федоровна 1920
Сын Александр 1939
Дочь Екатерина 1940
Теща Гердт Анна Федоровна 1878
Эндерс
Елизавета Федоровна 1920
Дочь Екатерина Александровна 1941
Каус
Генрих Генрихович 1915, тракторист
Жена София Давыдовна 1914
Мать Екатерина Георгиенва 1871
Сестра Амалия Генриховна 1927
Дочь Мария Генриховна 1937
Гердт
Федор Федорович 1904
Жена Амалия Готлибовна 1903
Сын Александр 1930
Дочь София 1932
Дочь Мария 1934
Сын Федор 1937
Гердт
Генрих Фридрихович 1910, моторист
Жена Екатерина Фридриховна 1910
Дочь Ирма 1937
Гердт
Кондрат Готфридович 1869, сапожник
Жена Дордес Христановна 1881
Сын Александр 1927
Маер
Филипп Яковлевич 1902
Жена София Мартыновна 1900
Дочь Фрида 1929
Дочь Лидия 1934
Сын Александр 1937
Цицер
Екатерина Мартыновна 1884
Дочь Екатерина Генриховна 1922
Сын Генрих 1925
Дочь Ирма 1929
Дочь Шеймаер Амалия Генриховна 1919
Вайнбергер
Мария Христановна 1898
Дочь Паулина Давыдовна 1927
Дочь Лидия 1927
Функ
София Федоровна 1887, зав детскими яслями
Сын Александр Давыдович 1927
Дочь Шульц Элиза Федоровна 1920
В колхоз «Нейс-Лебен»
Из Мариентальского кантона село Кнадендорф, Кнондорф
Руш
Христиан Христианович 1882
Жена Мария Федоровна 1880
Внук Керцог (Герцог) Иван Давидович 1931
Руш
Готлиб Христанович 1913
Елизавета Генриховна 1913
Дочь Фрида 1931
Сын Готлиб 1938
Руш
Мария Иосифовна 1887
Сын Христан Генрихович 1926
Сын Фридрих 1928
Руш
Генрих Фридрихович 1904
Жена Елизавета Генриховна 1906
Сын Александр 1924
Сын Генрих 1926
Сын Фридрих 1930
Сын Рихард 1938
Сын Христан 1940
Руш
Христиан Фридрихович 1911, тракторист
Жена Екатерина Генриховна 1915
Сын Александр 1931
Дочь Екатерина 1941
Мать Анастасия Фридриховна 1874
Руш
Фридрих Христианович 1916
Жена Эмалия Христиановна 1915
Дочь Эмалия 1940
Кремер
Генрих Генрихович 1898, бригадир
Жена Екатерина Христиановна 1900
Дочь Мария 1927
Сын Иван 1929
Дочь Ирма 1931
Дочь Перта 1933
Дочь Ида 1936
Кремер
Федор Андреевич 1912
Жена Павлина Яковлевна 1908
Сын Александр 1937
Дочь Мария 1941
Мать Мария-Лизавета Андреевна 1872
Вейнберг
Готфрид Генрихович 1909, молотобоец
Жена Гортелия Генриховна 1909
Сын Генрих 1931
Дочь Мария 1938
Шульц Эмилия Генриховна 1919
Вигель
Давыд Давыдович 1904
Жена Анна Кондратьевна 1907
Сын Давид 1927
Дочь София 1928
Дочь Ирма 1935
Гольцверт
Александр Александрович 1920, тракторист
Мать Екатерина Федоровна 1897
Сестра София Александровна 1926
Брат Христиан Александрович 1929
Брат Федор Александрович 1931
Вигель
Амалия Яковлевна 1906
Сын Давид Христианович 1927
Дочь Екатерина 1930
Сын Христиан 1938
Вигель
Яков Давыдович 1914, тракторист
Жена Фрида Яковлевна 1920
Сын Александр 1940
Веберг
Генрих Яковлевич 1922, счетовод
Мать Мария Андреевна 1881
Невестка Елизавета Яковлевна 1902
Племянница Елизавета Яковлевна 1925
Племянница София Яковлевна 1927
Племянник Яков 1929
Племянник Иван 1931
Племянница Екатерина 1937
Дейгроф
Готфрид Готфридович 1874
Жена Эмалия Готлибовна 1890
Цитцер
Эмма Христофоровна 1911
Сын Христиан Христанович 1929
Сын Шмидт Анатолий Давыдович 1938
Дочь Эрна Давыдовна 1940
Цитцер
Федор Лукьянович 1903, тракторист, бригадир МТФ
Жена Екатерина Кондратьевна 1902
Сын Федор 1928
Кольцварт
Елизавета Генриховна 1904
Сын Генрих Генрихович 1923
Брат Давыд Генрихович 1925
Сестра Екатерина Генриховна 1927
Брта Виктор Генрихович 1929
Брат Александр Генрихович 1931
Сестра Эмма Генриховна 1937
Керт
Фридрих Фридрихович 1897, ветфельдшер
Жена Амалия Христиановна 1898
Дочь Ирма 1927
Сын Фридрих 1929
Дочь Мария 1932
Дочь Амалия 1935
Сын Александр 1938
Ситнер
Андрей Давыдович 1909, тракторист
Жена Павлина Готфридовна 1913
Дочь Берта 1932
Дочь Павлина 1934
Дочь Ида 1937
Сын Александр 1940
Теща Корст Мария Янусовна 1870
Веберг
Яков Христианович 1917, комбайнер
Мать Доротея Кондратьевна 1884
Брат Готлиб Христанович 1921
Брат Иван 1923
Сестра Лида 1927
Сестра Доротея Тородея 1929
Веберг
Христиан Христианович 1912
Жена Амалия Христиановна 1915
Дочь Амалия 1936
Сын Христиан 1938
Каус
Елизавета Христианвона 1910
Сын Христиан Фридрихович 1936
Дочь Ирма 1938
Риттер
Давид Кондратьевич 1914, комбайнер
Жена Екатерина Готлибовна 1918
Сын Ивальт (Эвальд) 1940
Шурин Шпехт Александр Готлибович 1930
Шурин Шпехт Федор Готлибович 1927
Горст
Готфрид Готфридович 1907, бухгалтер
Жена Эмилия Готлибовна 1907, родилась в селе Штоль
Дочь Мина 1934
Сын Эвальд 1936
Сын Вольдемар 1941
Гердт
Александр Давыдович 1912, помощник комбайнера
Жена Екатерина Генриховна 1912
Дочь Екатерина 1937
Сын Александр 1939
В колхоз имени Тельмана
Герцох
Давид Фридрихович 1914, шофер
Жена Христина Фридриховна 1910, родилась в Зельманском кантоне, село Штраб
Сын Виктор 1937
Дочь Мария 1941
Рис
Мария Федоровна 1896, родилась в Зельманском кантоне, село Штраб, сыровар на Ростынфель сырзаводе
Дочь Ирма Андреевна 1925, родилась в с.Старое поле
Сын Виктор 1927, родился в селе Нижнедобр.
Кремер
Александр Андреевич 1915
Жена Лидия Ивановна 1914
Дочь Терезия 1940
В колхоз «Новая жизнь»
Из Гнаденфлюрского кантона, село Эрленбах
Гаан
Август Иванович 1911, шофер
Жена Эмма Андреевна 1935
Гаан
Карл Иванович 1894, завхоз
Жена Анна Ивановна 1905
Сын Владимир 1928
Дочь Ирма 1932
Дочь Эмма 1934
Сын Иван 1938
Гаан
Иван Иванович 1899, председатель колхоза
Жена Елизавета Ивановна 1900
Сын Карл 1923
Сын Федор 1927
Сын Владимир 1929
Дочь Ирма 1938
Гаан
Федор Иванович 1907, заправщик
Жена Елизавета Давидовна 1908
Сын Иван 1930
Сын Николай 1932
Дочь Эмма 1935
Сын Александр 1937
Сын Владимир 1940
Бассаур
Андрей Андреевич 1885, конюх
Жена Мария Христиановна 1895
Сноха Лидия Людвиговна 1920
Внук Арно Иванович 1941
Бассаур
Эдуард Эдуардович 1891, кузнец
Жена Терезия Карловна 1893
Мать Екатерина Даниловна 1857
Фабер
Карл Карлович 1902, машинист
Жена Лидия Фридриховна 1912
Дочь Ида 1935
Дочь Мария 1940
Дочь Эмма 1941
Мать Христина Даниловна 1870
Фабер
Федор Карлович 1909, кузнец
Жена Мария Ивановна 1913
Сын Фридрих Федорович 1938
Сын Гельмут 1941
Фабер
Амалия Самуиловна 1907
Дочь Эрна Давыдовна 1931
Дочь Пиада 1932
Фабер
Иван Карлович 1904, сапожник
Жена Ольга Константиновна 1904
Дочь Елена 1927
Сын Иван 1929
Сын Николай 1930
Дочь Эмма 1933
Дочь Ольга 1939
Сын Владимир 1941
Керн
Иван Яковлевич 1898, родился в с.Гларус, председатель сельпо
Жена Елизавета Ивановна 1898 (урожденная Гаан)
Дочь Мина 1925
Дочь Ольга 1928
Сын Иван 1934
Сын Николай 1935
Шмидт
Фридрих Людвигович 1894, родился в Маркштат, агроном
Жена Ольга Павловна 1896, родилась в г.Киев
Сын Ролланд 1929
Дочь Вера 1939
Науман
Карл Карлович 1898, кузнец
Жена Елизавета Давыдовна 1898
Теща Мария Филипповна 1863
Триллер
Эмилия Андреевна 1889
Дочь Хермина Андреевна 1923
Сын Андрей 1921
Сын Иван 1925
Дочь Дородея 1927
Триллер
Андрей Иванович 1909, тракторист
Жена Эмма Карловна 1910
Сын Николай 1931
Дочь Ирма 1935
Дочь Ольга 1939
Сын Александр 1941
Мать Елизавета Андреевна 1867, родилась в селе Филипеф..
Сестра Эмилия Иоганновна 1890
Триллер
Иоганн Иоганнович 1896
Жена Елизавета Карловна 1894
Сын Иоганн 1924
Сын Давид 1930
Дочь Эмма 1934
Фрайнд
Карл Давидович 1893, плотник
Жена Терезия Федоровна 1896, родилась в Мангайм
Сын Давид 1925, родился в селе Константиновка
Дочь Екатерина 1927
Сын Николай 1929, родился в Чкаловской области, Сельлецкий район, село Романовка
Дочь Мария 1935, родилась в Чкаловской области, с.Илецк
Дочь Лидия 1938, там же
Дочь Вильма 1940
Фрайс
Иван Соломонович 1900, молотобоец
Жена София Андреевна 1914
Дочь Альвина 1925
Дочь Эмма 1937
Дочь Мина 1941
Лангольф Ф., Кратц И., Мох, Лангольф И. Фото из альбома Николая Видикер
Лангольф
Гермина Ивановна 1896
Дочь Фрида Андреевна 1920
Сын Андрей 1925
Сын Иван 1928
Сын Карл 1931
Сын Иван 1937
В колхоз «Труд крестьянина»
Также из села Эрленбах
Гаан
Карл Карлович 1912, тракторист
Жена Паулина Августовна 1916 (урожденная Фрайс)
Мать Эмилия Адамовна 1884 (Фрайс урожденная Гольцер)
Брат Иоганн Карлович 1923
Брат Генрих Карлович 1926
Сын Николай 1938
Сын Фридрих 1940
Шандер
Карл Карлович 1912
Жена Мария Карловна 1912
Сын Николай 1940
Кратц
Доротея Даниловна 1888
Сын Вольдемар Карлович 1926
Сын Николай 1929
Дочь Терезия 1931
Дочь София 1923
Бассауэр
Иоганнес Генрихович 1894, сапожник
Жена Эмилия Иоганновна 1905
Дочь Эмма 1927
Дочь Альвина 1926
Дочь Екатерина 1931
Сын Иоганнес 1935
Дочь Эмилия 1939
Гольцер
Екатерина Людвиговна 1885
Дочь Эмма Карловна 1924
Дочь Эмилия 1926
Фрайс
Альвина Даниловна 1897
Дочь Ольга Августовна 1924
Дочь Лидия 1929
Сын Иоганнес 1932
Кауфман
Николай Александрович 1911. Бухгалтер сельисполкома
Жена Екатерина Яковлевна 1913
Дочь Эльза 1937
Дочь Валентина 1939
Дочь Мина 1941
Брат Яков Александрович 1923, тракторист
Меркель
Паулина Александровна 1914
Дочь Ирма Александровна 1941
Валь
Герман Германович 1911, учитель
Жена Амалия Генриховна 1916
Дочь Эльвира 1935
Сын Арно 1939
Дочь Эрна 1941
Ротэрмель Анна Генриховна 1871
Триллер
Генрих Карлович 1891жена Екатерина Филипповна 1902
Сын Карл 1929
Дочь Екатерина 1932
Дочь Элла 1938
Кауфман
Генрих Иоганнович 1905, завклубом
Жена Эмилия Давыдовна 1906
Кратц
Карл Карлович 1913, тракторист
Жена Мария Иоганновна 1915
Сын Николай 1937
Сын Иоганнес 1939
Меркель
Екатерина Иоганновна 1889 (урожденная Фабер, родилась в с.Базель)
Сын Александр Генрихович 1927
Дочь Ольга 1928
Сын Фридрих 1932
ГАКО Р-268 Оп.1 Д.401 Л.1-15