• Narrow screen resolution
  • Wide screen resolution
  • Auto width resolution
  • Increase font size
  • Decrease font size
  • Default font size
  • default color
  • red color
  • green color
KOSTANAY1879.RU | Костанай и костанайцы! | Портал о городе и жителях
Главная arrow Творчество arrow Творчество arrow "Я так хочу на фронт попасть"

"Я так хочу на фронт попасть"

Печать E-mail
Автор Administrator   
07.10.2011 г.

Стихи Сырбая Мауленова

 

ВОСПОМИНАНИЕ О ПОЛУСТАНКЕ ЮГ                

В Перми, в сорок втором году,                

Я часть свою ищу –               

Вслепую городом бреду,                

 И от тоски свищу:               

Я так хочу на фронт попасть,               

Я рвусь скорее в бой!               

Но скрыта нужная мне часть               

 За строчкой цифровой.                               

Ах, номер почты полевой,               

Шифровка давних лет, –               

Ты не имел, увы, иных               

Каких-нибудь примет.               

Я так тебя тогда искал,               

Как будто по Уралу               

 Всю эту воинскую часть               

 На части разбросало!               

Я все пытал судьбу свою,               

Но не было ответа.               

Вот так я и попал на Юг               

В то памятное лето.               

 Вокруг дремучие леса,               

Огромные, глухие...               

Но вдруг обрушилась гроза,                

И с нею – все стихии:               

Блистали молнии вокруг,                

Гремел громами ветер...                

Разбушевался этот Юг,                

Как настоящий Север.                               

Раскаты грозные войны               

Мне мнились в звуках грома,               

Но не искал я тишины               

Вдали родного дома –               

И молний блеск, и веток треск               

Казались мне сраженьем,               

А ближним тылом – темный лес                

С его сырою тенью...               

На фронте, в Волховских лесах,                

Тот полустанок Юг                

Припоминался мне не раз,                

Как самый лучший друг:               

Он дал мне воинский заряд               

На все четыре года,               

Он насмерть научил стоять               

В любую непогоду.               

И не сдаваться ни за что               

 Любой беде и грому,               

И воевать с любой бедой,               

Пусть даже незнакомой!                               

 Хотя прошло немало лет,               

Мне, как мальчишке, снится               

Его слепящих молний свет,               

Его грозы зарницы.               

Живут во мне его леса,               

Дремучие, глухие,               

 И грозовые небеса,               

Как намять о России.               

В моей душе прописан он,               

Как самый лучший друг               

Из давних фронтовых времен,               

Тот полустанок Юг.               

* * *               

Принес кровавый снег                

 Кроваво-красный ветер,               

 И снег не таял в ледяной волне...               

 И ничего страшнее не было на свете,               

Я это видел на войне.                               

Зеленая трава                                           

От крови красной стала.                         

 И почернел, как побывав в огне,                

 От крови красный лес, состарившись устало...               

Я это видел на войне...                                                   

 Кровавая звезда               

Скатилась в лес кровавый,               

 И кровь текла ручьем по раненой луне               

 На знамя цвета крови, цвета славы...               

Я это видел на войне.               

То знамя нас влекло               

К Победе долгожданной,               

Омытой кровью, дорогой вдвойне –              

  Святой солдатской крови океаны             

   Я видел на войне...                                                      

     Перевод с казахского Руфи Тамариной

Последнее обновление ( 07.10.2011 г. )
 

Добавить комментарий


« Пред.   След. »

Из фотоальбома...


Ангольд Нина Валентиновна


Федоровка


Кустанай

ВНИМАНИЕ

Поиск генеалогической информации

Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script

 

 
 

Друзья сайта

      Спасибо за материальную поддержку сайта: Johannes Schmidt и Rosalia Schmidt, Елена Мшагская (Тюнина), Виталий Рерих, Денис Перекопный, Владислав Борлис

Время генерации страницы: 0.226 сек.