• Narrow screen resolution
  • Wide screen resolution
  • Auto width resolution
  • Increase font size
  • Decrease font size
  • Default font size
  • default color
  • red color
  • green color
KOSTANAY1879.RU | Костанай и костанайцы! | Портал о городе и жителях
Главная arrow Старая газета arrow Творчество arrow Стихи Сырбая Мауленова

Стихи Сырбая Мауленова

Печать E-mail
Автор Administrator   
01.03.2016 г.

1964 год

 

В шахте

В пласты угля, в глубокую

                                                мглу

Вонзаются буры

                             стремительно,

И кажется, что в каждом

                                           углу

Горит по звезде

                             ослепительной.

Мы свет поднимаем наверх

                                         день и ночь –

Вот наша рабочая верность!

И, как жаром сердца,

Подземным огнем

Земную греем поверхность.

 

Ковер

Год за годом

Его – у лучины –

Ткала мать моя.

Мама была

Пусть неграмотна писать не

                                           училась,

Но какие узоры вела!

И вложила в орнамент

                               красивый

Всю любовь,

Кропотливый свой труд,

Приговаривала:

«Женится сын мой,

Пусть ковер им украсит уют».

Как сверкает ковер перед нами,

Все цветы взял с земли он,

                                           красив,

Вот висит он –

О матери память

И к труду

Неустанный призыв!

 

Мост

Все – и небесная голубизна,

Придымленная облачной мглою,

И горы, и даль, где синеет

                                        весна, -

Вздымает его над землею.

 

И он, как батыр из легенды,

                                                грудь

Подставил под грохот железный;

В пути поезда, на тот берег

                                            пусть

Везут и пшеницу, и песни.

 

Два берега он спаял в высоте,

Он вдаль провожает строителей.

Сверкают огни в синей воде,

Как ряд медалей на кителей.

 

Я вижу везде арматуру и сталь.

Путь близок, кажется мне,

От этих мостов до того моста,

Что перебросим к луне.

                         Перевод с казахского Александра Коренева

 

Добавить комментарий


« Пред.   След. »

Из фотоальбома...


7 ноября 1989 года


Школа №4


Бабарыкина Маргарита Яковлевна

ВНИМАНИЕ

Поиск генеалогической информации

Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script

 

 
 

Друзья сайта

      Спасибо за материальную поддержку сайта: Johannes Schmidt и Rosalia Schmidt, Елена Мшагская (Тюнина), Виталий Рерих, Денис Перекопный, Владислав Борлис

Время генерации страницы: 0.200 сек.