• Narrow screen resolution
  • Wide screen resolution
  • Auto width resolution
  • Increase font size
  • Decrease font size
  • Default font size
  • default color
  • red color
  • green color
KOSTANAY1879.RU | Костанай и костанайцы! | Портал о городе и жителях

Душа полна огня

Печать E-mail
Автор Administrator   
21.02.2016 г.

Стихотворения Сырбая Мауленова

 

Золотая книга

Степь – великий поэт,

Подводящий итог

Мгновенных раздумий

Столь щедрым пером:

Все течет и течет зерен

                            красный поток,

Напоенных сияющим, летним

                                              теплом!

Не сложилось бы дивные

                                        песни степей,

Если бы солнце хоть раз над

                              землей не взошло.

В золотой своей книге

Степь славит людей:

Горький пот и рабочих

                                 ладоней тепло.

В эту книгу, как строки,

                                    ложатся ручьи,

Темносиние нити дождей

                                    проливных.

В эту книгу, как строки,

                                  ложатся лучи

Алых зорь –

И сиянье исходит от них!

Блещут зерна звезды

                           поднебесной ясней,

Степь творит волшебство

В незабвенных стихах –

Ведь лучистые капли

                          коротких дождей

Превращаются в зерна

У нас на глазах!

 

Сырбай МауленовЦелинная страда

Громовые раскаты

Похожи на выкрики пушек.

Завывают бураны,

Как мины в военном аду.

Ровно ветер гудит –

Ни земли, нет, ни моря,

                                        ни суши, -

Эшелоны идут

Словно в том

Сорок пятом

Году.

Это бывший солдат

Бросил вызов просторам

                                 целинным, -

И палатки встают,

Словно пламя большого

                                     костра!

Есть названия улиц

В краю, молодом

                          и пустынном, -

В том краю, где еще,

Так сказать,

Ни кола, ни двора…

Отступала пурга

От прямого и четкого

                                     шага –

Со стихией столкнулась

Вчерашних гвардейцев

                                   судьба:

И в пшеничное море

Влились доброта и отвага,

И сегодня об этом

Любому расскажут хлеба!

Подтвердят холода

Зимней ночи, безмолвной

                                          и длинной.

Подтвердят провода

На столбах у последней

                                     межи.

И сегодня флажки

Твердо встали на карте

                               целинной –

Это взятые нами

У диких степей

Рубежи!

 

***
Забилось солнце, как орел

                                        в сети,

В туманной дымке

                                 заморгало слепо.

Дыханье вихрь решил

                                       перевести,

И молния ужом метнулась

                                        с неба.

Гром заворчал в небесном

                                           бурдюке.

Дождем запахло,

Над землей повисло

Высокою дугой вдалеке

Небесное цветное

                           коромысло.

Прогнало тучи небо,

                           просветлев,

И озеро застыло, не

                            волнуясь.

Приняв, как дар,

Недолгий грома гнев,

Все-все цветы

Друг другу улыбнулись.

 

Поэт

Когда родится стих –

Не замечаешь,

Как дни бегут, какой

                             проходит срок,

И всем кумирам прежним

Отвечаешь,

Что ты сегодня – бог,

                         творец, пророк.

Ты сам сейчас и мгла

                                    и непогода.

И землю осветившая луна.

Ты сам – восход.

Поскольку в час восхода

Твоя душа огнем зари полна,

Ты беспокойно ерзаешь

                                       на стуле,

Всю землю ярким солнцем

                                          осветя,

И думаешь порой

В полдневном гуле,

Что мир осиротеет без

                                    тебя…

 

Баллада о детстве

Его отец на фронте сгинул,

Красивый, твердый, как булат.

По рельсам, мать спасая сына,

Брела к востоку наугад.

Да не дошла…

В объятьях ночи

Был сын у жизни на краю,

Но подобрал его обходчик,

Взял сироту

В свою семью.

Он вырос

И отцом стал тоже, -

Завел семью, построил дом.

Просторный, многолюдный,

Схожий

С большим щебечущим

                                    гнездом.

Порою он, чуть стихнут дети,

Разглядывает без конца

Улыбку мамы на портрете,

Красивые усы отца…

 

Елтин-жал

Не встречал людей, его не

                                       знающих –

Многих он согрел и

                                      поддержал.

Есть дремучий лес на

                               Кустанайщине,

Названный когда-то

                               Елтин-жал

Жаль, сказать не могут

                                 листья осени

О его мечтах, раздумьях,

                                       снах.

Он лежит в степи зеленым

                                       озером –

Весь бы мир

Мог плыть

В его волнах!

Ходит солнце вкруг него

                                     заученно,

Словно птица около гнезда.

Смотрит вдаль дремучий

                              лес задумчиво,

Вспоминая давние года.

В сентябре –

Клинок он жаром

                               блещущий,

И перо орлиное –

Зимой.

Степь его возносит, как

                                  трепещущий

Вымпел с золотою бахромой.

В летний зной он схож с

                                   веселой ласточкой,

Что воды касается крылом.

В летний вечер –

Благостный и сказочный,

Он со спящим схож

                                   богатырем.

Чтоб хранить свои мечты

                                       заветные

И дарить прохладу людям,

Здесь

Пролила природа слезы

                                   светлые –

Оттого и вырос этот лес!

Не найдя себе в степи

                                 убежища,

Бедный олененок смерти

                                          ждет.

Лес с ним добр, как

                             дедушка, -

Да где ж еще

Ласку и тепло малыш

                                   найдет?!

Тополя стоят рядами

                             стройными,

Слушая, что тучи говорят, -

И остановившимися волнами

Запечатлевает их

Наш взгляд.

Но, когда переживала

                                     Родина

Черную годину, дни

                                    невзгод,

Елтин Жал взмывал,

Как знамя подвига,

И на бой священный

Звал народ!

Тайны Елтин-Жала

Дарят скупо нам

Тучи, отдыхавшие над ним.

Изумрудный лес

Зеленым куполом

Высится над маревом

                                 степным.

В песне ветра – радости и

                                          горести,

Шум сражений, гул побед, -

Века…

Здесь у Елтин-Жала силой

                                        полнится

Немощное тело старика.

Этот вечер силой

                            удивительной

Наполняет юные сердца –

Ввысь несет крыло мечты

                                        стремительной

Дерзкую уверенность юнца!

Елтин-Жалу не пришедший

                                              кажется

День вчерашний,

                              скрывшийся вдали.

Честно вынес он все беды

                                       тяжести,

Что когда-то на плече легли.

Елтин-Жал…

Душа его – суровая,

Но людское сердце тянет

                                      к ней:

Ведь стихи слагает

Время новое

В дружеских объятиях

                                      степей!

Молодостью шумной сталь

                                         наполнена,

И земля с улыбкой воду

                                      пьет…

Гладит степь

Зелеными ладонями

Елтин-Жал,

Как добрый садовод.

Ветви-свечи поднимает

                            выше он,

Как маяк для

                          странствующих всех.

В мареве –

То дальше он, то ближе он.

Весь в волненье,

Словно человек

Лес - хозяин добрый,

Добрый труженик,

Пышных фраз не любит,

И подчас

Кажется, что сам,

Габит Махмудович,

А не Елтин-Жал

Встречает нас!

 

(Г.М. Мусрепов, писатель, Герой Социалистического Труда)

 

Голоса

И ночь и день порой заключены

В различных голосах –

И тьма и свет

Есть голоса, что как цветы

                                           нежны:

Их, обаяньем каждый

                              обогрет.

Есть голоса, бросающие в

                                          дрожь, -

Они подобны бурям и

                                громам.

Есть голоса, похожие

                           на дождь,

Который возвращает

                                 юность нам,

Ворчат вершины с белой

                                       головой,

Когда над ними облака

                                   густы.

Имеет черный камень

Голос свой –

В полдневный зной

Его расслышишь ты.

Наш мир шумлив,

Как стая воробьев.

В нем очень тесно звукам

                                    и словам.

Пусть голос мой,

Средь тысяч голосов

Не затерявшись,

Донесется к вам!

 

 

 

 

Перевод с казахского О. Дмитриева

 

1976 год

Последнее обновление ( 21.02.2016 г. )
 

Добавить комментарий


« Пред.   След. »

Из фотоальбома...


Новоселье областной газеты "Ленинский путь"


Плотник


Улица Хакимжановой

ВНИМАНИЕ

Поиск генеалогической информации

Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script

 

 
 

Друзья сайта

      Спасибо за материальную поддержку сайта: Johannes Schmidt и Rosalia Schmidt, Елена Мшагская (Тюнина), Виталий Рерих, Денис Перекопный, Владислав Борлис

Время генерации страницы: 0.214 сек.